CIT Com

Posts Tagged ‘Ontario

– So…where are we going on week-end this time?

– Try to guess. We are going to a very cosmopolitan city which has a strong economic dynamism and which contains many museums and numerous cultural sights.

– This is an easy question. We are going to New York!

– New York! No. (Said with a Canadian accent) We are going to Toronto.

– Toronto?! I did not think it had all the characteristics you just mentioned.

– Are you kidding? Let me remind you that it is not only the capital of Ontario but also the largest city in Canada and the fifth largest city in North America.

– I believe you, I believe you. But what will we visit once there?

– First of all, to get an overall view of the city, we can visit the CN Tower. Being 553 meters high, this is the highest self-supporting tower in the world. Afterward, if you want to see for yourself Toronto’s economic dynamism, we can visit its city center and its panorama of glass buildings. Alongside the banks, law offices and insurance firms which are legion in this area, there are theToronto-Dominion Centre, designed by the architect Ludwig Mies van der Rohe, the Royal Bank Plaza, the BCE twin towers, the First Canadian Place and the Canadian Imperial Bank of Commerce.

– Wow!

– Like I told you. And with you being an architecture fan, you are certainly going to like it.

– Sure. But what about shopping?

– Same. We will certainly find what we want. Our main destination will consequently be Young Street which, being 1,896 kilometers long, happens to be the longest street in the world! Should we walk it to the end, we would find ourselves at the border between Ontario and Minnesota.

– What about museums?

– We will not be disappointed in that area either. All you have got to do is say what you want to see. If you want to see sculptures by Henri Moore and other works of art by European and Canadian artists, the Art Gallery of Ontario awaits us. If you want to admire works of art from civilizations such as Ancient Greece, China or Southern Asia, we can pop round to the Royal Ontario Museum. If you prefer to focus on Canadian art, we can visit the McMichael Canadian Art Collection. If you are more into sciences than into art, our recommended destination is the Science Center of Ontario which strives to simplify the explanation of sciences. Otherwise, if you love shoes, we can go to the Bata Shoe Museum which enables its visitors to see the world and history through shoes.

– All of this is incredible and attractive. I can hardly wait to be there.

Moan’Phisémy

Here are a few links for further reading in English and French:

1) International Toronto (French)

2) Visiting the monuments (French)

3) Toronto’s weather (English)

Publicités

– Alors où part-on en week-end cette fois-ci ?

– Je te laisse deviner. Il s’agit d’une ville très cosmopolite, dotée d’un fort dynamisme économique et riche en musées et monuments culturels.

– Trop facile. C’est New York !

– New York! Non. (Avec accent québécois) Nous allons à Toronto.

– Toronto ?! Je ne pensais qu’elle avait toutes les caractéristiques que tu viens de citer.

– Tu rigoles ! Je te rappelle qu’il s’agit non seulement de la capitale de l’Ontario mais également de la plus grande ville du Canada et de la cinquième plus grande ville d’Amérique du Nord.

– Je te crois, je te crois. Mais qu’allons-nous donc y voir ?

-Pour commencer, afin d’avoir une vue d’ensemble de la ville, nous pouvons visiter la CN Tower. Avec 553 mètres de hauteur, cette tour autoportante est la plus haute du monde. Ensuite, si tu veux constater par toi-même le dynamisme économique de Toronto, nous pouvons visiter son centre-ville et son panorama de buildings de verre. En plus des banques, cabinets d’avocats et assurances qui sont légion dans cette zone, on peut y trouver des monuments notoires tels que les tours Toronto-Dominion Centre, réalisées par l’architecte Ludwig Mies van der Rohe, la Royal Bank Plaza, les tours jumelles de la BCE, la First Canadian Place et la Canadian Imperial Bank of Commerce.

– Wow !

– Je te l’avais dit, toi qui es un fan d’architecture, tu vas être servi.

– C’est sûr. Mais en ce qui concerne le shopping ?

– Pareil, on trouvera notre bonheur. La destination incontournable sera alors Yonge Street qui se trouve, avec 1,896 km de long, être la plus longue rue au monde ! Si on la remontait jusqu’au bout, on se retrouverait à la frontière entre l’Ontario et le Minnesota.

– Et en ce qui concerne les musées ?

– Là aussi, on sera servi. Tu n’as qu’à dire ce que tu veux voir. Si tu veux voir les sculptures d’Henri Moore et autres œuvres d’artistes canadiens et européens, la Art Gallery of Ontario nous attend. Si tu veux admirer des œuvres issues de civilisations telles que la Grèce antique, la Chine et l’Asie du sud, nous pourrons faire un saut au Royal Ontario Museum. Si au contraire tu préfères que l’on se concentre exclusivement sur l’art canadien, nous pouvons visiter la McMichael Canadian Art Collection. Si à l’art tu préfères les sciences, notre destination tout indiquée est le Centre des Sciences de l’Ontario qui s’efforce de simplifier l’explication des sciences. Ou sinon, si tu aimes les chaussures, alors nous devons faire un saut au  Bata Shoe Museum qui permet de voir le monde et l’histoire à travers les chaussures.

– C’est l’enfer. Il me tarde d’y être.

Moan’Phisémy

Pour plus d’informations, voici quelques liens intéressants en anglais et en français :

1) Toronto, ville cosmopolite (en français)

2) Une visite des monuments (en français)

3) Le climat de Toronto (en anglais)


septembre 2017
L M M J V S D
« Mar    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930